1 an
Mesdames, Mesdemoiselles, Messieurs, Bonjour
Aujourd'hui, Mercredi 14 février 2007, nous allons consacrer une édition spéciale à un événement particulier. Non, nous ne parlerons pas de la Saint Valentin mais plutôt d'un anniversaire. Celui du blog EMMABRODE qui existe depuis maintenant 1 an. Cette année a été marquée par de nombreuses créations brodées mais aussi des rencontres virtuelles et réelles pour certaines ... Mais retrouvons tout de suite notre envoyée spéciale en direct .... Emma on vous écoute
"Oui en direct d'over-blog cet événement marquant nous avons voulu le représenter à travers des dizaines d'images compilées au cours de cette année. Sans plus tarder notre reportage : "
Señoras, Señoritas y Señores, Buenos días :
Hoy, Miércoles 14 de febrero de 2007, vamos a dedicar un telediario especial a un evento particular. No se trata del día de San Valentín pero más bien de un cumpleaños. El del blog EMMABRODE que existe desde hace un año. Este año fue marcado por muchas creaciones bordadas pero también por encuentros virtuales y reales para algunos... Pero veamos enseguida lo que nos va a contar nuestro enviado especial en directo... Emma os escuchamos
"Sí en directo de over-blog este evento impactante hemos deseado representarlo mediante decenas de imagenes compiladas durante este año. Sin más tardar nuestro reportaje : "
Je veux quand même ajouter (un peu plus sérieusement) que j'ai été très heureuse pendant cette année de découvrir le monde des blogs et de partager mes broderies et autres choses avec vous tous et toutes. La broderie m'a permis de faire des rencontres merveilleuses virtuelles mais réelles aussi (Marihel, Tidoo, Val, Fabienne...). Plus de 30 000 vistes en un an de 26 pays au moins. Plus de 1500 commentaires à mes articles. Un forum créé fin décembre 2006 qui compte 55 membres et où nous profitons d'une ambiance chaleureuse.Ce ne sont que des chiffres mais je suis vraiment émue par vos visites sur le blog et vos commentaires. En février 2006, je n'aurai jamais cru avoir un tel résultat... Alors à toutes et tous un IMMENSE Merci !!!!
Quiero añadir algo (un poco más seriamente) : me ha encantado durante este año descubrir el mundo de los "blogs" y compartir mis bordados y otras cosas con vosotros todos y todas. El bordado me dió la oportunidad de hacer encuentros maravillosso virtuales pero también reales (Marihel, Tidoo, Val, Fabienne...). Más de 30 000 visitas en un año de por lo menos 26 países. Más de 1500 comentarios a mis artículos. Un foro creado a finales de diciembre de 2006 que cuenta 55 miembros y donde disfrutamos de un caluroso ambiente. Sólo son cifras pero estoy realmente emocionada por vuestras visitas en el blog y vuestros comentarios. En febrero de 2006, nunca pensé que iba a tener tal resultado... Entonces deseo decirles a todos y todas un IMMENSO Gracias !!!!